O knize: 2009 / Příběh dvou rodin - ruské a skotské, s odlišnými tradicemi a kulturou, které spojilo rusko-skotské manželství. Popis života Archangelska na počátku 20. století, jak zůstal v autorových vzpomínkách na dětství. Kniha o tom potřebuje zmínku. Ke čtení. Čtenáři jsou životním prostorem knihy. Ukazuje se, že ne všichni obyvatelé Archangelska (zejména mladí lidé) četli „Dům na Dvině“, což je zvláštní, protože tato kniha je o našem městě. Možná je to částečně chyba vydavatele. Bohužel, skromné ​​příležitosti - skromné ​​​​oběhy. Pro třetí vydání, věnované 425. výročí (nebo 625. výročí?) Archangelska, byla kniha upravena nově. Faktické nepřesnosti a jazykové chyby, nevyhnutelné s jistým spěchem, byly odstraněny (moc jsem chtěl autorovi dát ruský „Dům na Dvině“, ale Evgenii Germanovně bylo v té době 93 let). Jedinečná vzpomínka na Evgenia Frazer nám zachovala naše město - které jsme ztratili. Možná, že hlavní postavou knihy je Zhenyova babička Evgenia Evgenievna Popova - úžasná ruská žena, moudrá, pohostinná, obětavá. V Archangelsku vytvořila nebývalou zahradu, a když nastaly bouřlivé bolševické časy, odešla za svým manželem do exilu. Jako manželky Decembristů... Kniha Eugenie Frazer poprvé vyšla ve Velké Británii v roce 1984 a od té doby tam vyšla šestkrát! A také v Holandsku, USA, Finsku a Švédsku. Jen si pomyslete – kniha je stará 25 let a vy jste ji stále nečetli! Jurij Baraškov